Ende der 1980er gelang einem nachdenklichen und prunkvollen Monumentalfilm nahezu dasselbe Kunststück, wie es später „Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs“ vollbringen sollte: Aus all seinen (neun) Oscar-Nominierungen, darunter in den Sparten „Bester Film“ und „Beste Regie“, verwandelte „D…