Wenn jemand zwei Regie-Oscars sein Eigen nennen kann und sich damit in die Riege großer Namen wie Billy Wilder („Das Appartement“), Oliver Stone („Platoon“) und Steven Spielberg („Schindlers Liste“) einreiht, kommt das nicht von ungefähr. Der taiwanische Regisseur Ang Lee ist spätestens seit sei…